Bundesbank: ЕЦБ иска да действа като печатница за пари
Според гуверньорът на германската централна банка Йенс Вайдман това може да се превърне в дрога за правителствата, от която няма измъкване
Перспективата Европейската централна банка (ЕЦБ) да изкупува държавни облигации наподобява "финансиране на държавите чрез печатане на пари". Това каза в интервю за германското списание Der Spiegel гуверньорът на германската централна банка Bundesbank Йенс Вайдман, цитирано от Reuters. По неговите думи това може да се окаже като дрога за някои държави, от която трудно могат да се откачат.
В началото на август ЕЦБ съобщи, че смята при нужда ще започне да купува държавни ценни книжа на държави, засегнати от дълговата криза. "ЕЦБ може да предприеме операции на пазара за облигации, за да постигне целта си", заяви нейният президент Марио Драги в опит да увери, че институцията му няма да остави лихвите по заемите на някои страни - в случая Испания и Италия, да продължат да растат и да заплашват тяхното финансиране.
"Подобна политика наподобява според мен финансиране на държави чрез пускане на печатница за пари", коментира Йенс Вайдман. "В условията на демокрация би трябвало парламентите, а не централните банки, да вземат решение за подобно споделяне на рисковете", допълва той.
"Тази благодат, изсипана от централните банки, ще подклажда вся по-голям ламтеж за пари", предупреждава управителят на Bundesbank. "Не бива да подценяваме опасността финансирането от централните банки да доведе до зависимост, както при наркотиците".
Европейската централна банка вече разполага с инструмент, който й дава възможност да изкупува държавни облигации на вторичния пазар, където те минават в други ръце, след като бъдат емитирани. Институцията обаче не е прилагала този механизъм от месеци насам.
В началото на август ЕЦБ съобщи, че смята при нужда ще започне да купува държавни ценни книжа на държави, засегнати от дълговата криза. "ЕЦБ може да предприеме операции на пазара за облигации, за да постигне целта си", заяви нейният президент Марио Драги в опит да увери, че институцията му няма да остави лихвите по заемите на някои страни - в случая Испания и Италия, да продължат да растат и да заплашват тяхното финансиране.
"Подобна политика наподобява според мен финансиране на държави чрез пускане на печатница за пари", коментира Йенс Вайдман. "В условията на демокрация би трябвало парламентите, а не централните банки, да вземат решение за подобно споделяне на рисковете", допълва той.
"Тази благодат, изсипана от централните банки, ще подклажда вся по-голям ламтеж за пари", предупреждава управителят на Bundesbank. "Не бива да подценяваме опасността финансирането от централните банки да доведе до зависимост, както при наркотиците".
Европейската централна банка вече разполага с инструмент, който й дава възможност да изкупува държавни облигации на вторичния пазар, където те минават в други ръце, след като бъдат емитирани. Институцията обаче не е прилагала този механизъм от месеци насам.
